Die klassisch zu nennende Übersetzung der hebräischen Bibel durch Martin Buber und Franz Rosenzweig zeichnet sich v.a. dadurch aus, dass sie das hebräische Original nicht nur dem Inhalt, sondern ebenso seiner Form nach im Deutschen möglichst genau nachzubilden versucht. Dies ist darin begründet, dass das Wort der Bibel für Buber und Rosenzweig eigentlich gesprochenes Wort, unmittelbare Ansprache an Zuhörende ist, deren Sprachgestalt nicht ohne Schaden preisgegeben werden kann.

• Kompletter Text des Alten Testaments mit gekennzeichnetem Beginn der Sabbatlesungen


• Mit Martin Bubers Aufsatz "Zur Verdeutschung der Schrift"


• Suche im Bibeltext (mit Platzhaltern ? und *)


• Übernahme von Bibeltext in die eigene Textverarbeitung

Kombinieren Sie "Die Schrift" mit weiteren "bibeldigital"-Produkten zur Komplettausstattung für Ihre Bibelarbeit! Bei kombinierter Installation mit anderen Bibelausgaben lassen sich mehrere Übersetzungen parallel am Bildschirm lesen und vergleichen.

Den Download-Link erhalten Sie direkt nach Ihrer Bestellung oder Sie können die Datei im Nachhinein im Bereich "Ihr Konto" herunterladen. Eine detaillierte Installationsanleitung, die Sie unbedingt zusammen mit dem Download-Modul archivieren sollten, finden Sie als PDF-Datei unten auf dieser Seite.

Voraussetzung für die Nutzung eines "bibel digital"-Download-Moduls ist eine Installation des Programms MFchi. Wenn Sie noch kein MFchi-Produkt haben, können Sie eine kostenlose Programmversion herunterladen. Eine Übersicht über alle bei der Deutschen Bibelgesellschaft verfügbaren Produkte mit MFchi finden Sie unter www.bibeldigital.de.